2019
JOINT EXHIBITION ORDER MEETING
2019/12/07(sat)-12/08(sun)
daska × Portaille
特別な２日間となるよう、尽力します
是非ご予定を空けて頂ければ幸甚です
どうぞよろしくお願い申し上げます
Portaille 各地取扱店 展示受注会お知らせ
８月 ９日（金）～８月１６日（金） EXCEL CODE（浜松）
９月１３日（金）～９月１６日（祝） arco（新潟）
９月２１日（土）～９月２５日（水） select shop CODAMA（栃木）
９月２８日（土）～９月２９日（日） sola（静岡）
１０月５日（土）～１０月６日（日） tex（大阪梅田）
１０月１２日（土）～１０月１４日（祝） META（京都）
１０月１９日（土）～１０月２０日（日） tortoise（高知）
１０月２５日（金）～１０月２８日（月） FREE STYLE（群馬）
１１月２日（土）～１１月４日（祝） REBEL ELEMENTS（福岡）
告知が遅くなり、既に終了している店舗様もあり恐れ入ります。
各地お取扱い店舗様にて２０２０Part１Collection 新作を中心とした受注会を開催頂きます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
追加決定次第、更新・告知させて頂きます。
2020 collection part1 受注会
2019/8/3(土) - 8/4(日)
13:00 - 18:00
Portailleアトリエにて
先般の展示会での新作受注会となります。
お時間ございましたら是非お越しください。
お越しの際は事前にアポイント頂きたく
お願い申し上げます。
Portaille [ 2020 Collection Part 1 ] Exhibition
〔東京〕
会期：７／９（火）～７／１３（土）
時間：１１：００～１９：００（最終日は１７：００まで）
場所：ＨＡＬＯ ｓｐａｃｅ０４ アクセス⇒
（住所：東京都渋谷区恵比寿1-23-21 ヤマトハイツ1F ＪＲ線恵比寿駅より徒歩６分）
日頃は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、上記日程にて展示会を行います。（バイヤー様、関係者様向け展示会となります）
ご来場の際には事前にアポイントを頂戴致したく、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
上記日程でご都合が合わない場合にはご相談頂ければ幸甚です。
お手数をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
是非ご覧頂きたく、ご来場の程を心よりお待ちしております。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Portaille 展示受注会のお知らせ（一般来場可）
〔東京〕
会期：７／１２（金）～７／１３（土）
時間：１１：００～１９：００（最終日は１７：００まで）
場所：ＨＡＬＯ ｓｐａｃｅ０４ アクセス⇒
（住所：東京都渋谷区恵比寿1-23-21 ヤマトハイツ1F ＪＲ線恵比寿駅より徒歩６分）
上記展示会に合わせ、一般のお客様に向けた展示受注会を行います。
新作ををいち早くご覧頂ける機会となります。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
今回は自社アトリエショールーム改装に伴い、現時点では自社アトリエでの展示会は開催未定です。
開催に至りましては、改めてご連絡申し上げます。
Portaille 各地取扱店 展示受注会お知らせ
３月 １日（土）～３月 ２日（日） sola（静岡）
３月１５日（金）～３月１７日（月） EXCEL CODE（浜松）
３月２２日（金）～３月２４日（日） REBEL ELEMENTS（福岡）
４月 ５日（金）～４月１０日（水） select shop CODAMA（栃木）
４月２０日（土）～４月２１日（日） tortoise（高知）
４月２５日（木）～４月３０日（祝） arco（新潟）
５月１１日（土）～５月１２日（日） tex（大阪梅田）
５月１８日（土）～５月１９日（日） META（京都）
各地お取扱い店舗様にて２０１９Part２Collection 新作を中心とした受注会を開催頂きます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
追加決定次第、更新・告知させて頂きます。
Portaille [ 2019 Collection Part 2 ] Exhibition
〔東京〕
会期：２／１２（月）～２／１６（土）
時間：１１：００～１９：００（最終日は１７：００まで）
場所：ＨＡＬＯ ｓｐａｃｅ０３ アクセス⇒
（住所：東京都渋谷区恵比寿1-23-21 ヤマトハイツ1F ＪＲ線恵比寿駅より徒歩６分）
〔兵庫〕
会期：２／２１（木）～２／２７（水）
時間：完全アポイントメント制
場所：Portailleアトリエ アクセス⇒
日頃は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、上記日程にて展示会を行います。（バイヤー様、関係者様のみ来場可となります）
ご来場の際には事前にアポイントを頂戴致したく、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
またアトリエでの展示会につきましては完全アポイントメント制とさせて頂きたく
事前にご予約なき場合には不在もしくは対応不可の場合もございます。
上記日程でご都合が合わない場合にはご相談頂ければ幸甚です。
お手数をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
是非ご覧頂きたく、ご来場の程を心よりお待ちしております。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Portaille 展示受注会のお知らせ（一般来場可）
〔東京〕
会期：２／１５（金）～２／１６（土）
時間：１１：００～１９：００（最終日は１７：００まで）
場所：ＨＡＬＯ ｓｐａｃｅ０３ アクセス⇒
（住所：東京都渋谷区恵比寿1-23-21 ヤマトハイツ1F ＪＲ線恵比寿駅より徒歩６分）
〔兵庫〕
会期：２／２３（土）～２／２４（日）
時間：１１：００～１８：３０
場所： Portailleアトリエ アクセス⇒
上記展示会に合わせ、一般のお客様に向けた展示受注会を行います。
新作ををいち早くご覧頂ける機会となります。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
AW19 EXHIBITION in PARIS
17 - 22 January 2019
Private showroom
13 rue Sainte Anastasse 75003
Appointment only...
◾️Enquiry◾️